Trauersprüche und Zitate in Mundart und Dialekt

Wir haben für Sie diese Zitate auf Niederdeutsch, Luxemburgisch und Schwizerdütsch gesammelt, die durch ihren Dialekt Geschichte und Tradition wiedergeben.
Sehen Sie selbst, wie diese Sprüche auf den Punkt bringen, was wir in der Trauer empfinden.

Sprüche auf Plattdeutsch

Wi hebbt för di düsse plattdüütsch Zitaten sammelt. Sehn sülvst, wo düsse Spröök op den Punkt bringen, wat wi in’n Truer föhlt.

Sprüche auf Luxemburgisch

Mir hunn dës lëtzebuergesch Zitéierungen gesammelt. Kuckt selwer, wéi dës Spréch op de Punkt bréngen, wat mir an der Trauer empfinden.

Sprüche auf Schweizerdeutsch

Mir hend hie die Schwizerdütsche Zitat gsammlet. Gsehnd Sie sälber wie die Sprüch uf de Punkt bringed, was mir i de Truur empfindet.

Danksagung Sonne mit dankender Hand und Herz

Danksagungskarten hier persönlich gestalten.

Einladungen zur Trauerfeier & Beerdigung hier gestalten.

Plattdeutsche Trauersprüche

Plattdeutsche Trauersprüche spiegeln die tiefe Verbundenheit mit der norddeutschen Kultur und ihrer Sprache wider. Sie sind oft schlicht, direkt und geprägt von einer besonderen Wärme und Bodenständigkeit. In plattdeutschen Traueranzeigen drücken sie in wenigen, kraftvollen Worten Trost und Mitgefühl aus und verbinden die Trauer um den Abschied mit der Hoffnung auf Frieden und Erinnerung.
Häufig finden sich in plattdeutschen Trauersprüchen Naturbilder oder maritime Bezüge, die den Lebenskreis und den Übergang symbolisieren, wie etwa „De Tiet heilt alle Wunden, doch de Truur blifft bi uns.“ (Die Zeit heilt alle Wunden, doch die Trauer bleibt bei uns). Solche Sprüche sind besonders in ländlichen Regionen Norddeutschlands verbreitet und bewahren die Tradition, auch in schweren Zeiten Trost und Zusammenhalt in der Muttersprache zu finden.

De plattdüütsch Text passt sonderlich got to dit maritime Motiv mit den Lüchttoorn.

Trauerdruck zur Seebestattung mit Leuchtturm